JOSIE NUGENT & BRIAN STAFFORD

Josie Nugent

JOSIE NUGENT originaire du County Clare, a appris son style musical avec Tony Linnane, Francie et Brian Donnellan avec qui elle est aussi parue sur scène. Elle a remporté son premier titre « All-Ireland » lors de son adolescence. Durant son séjour à Cambridge, elle a été active sur la scène de concert avec Sarah Roberts (guitare) et aussi en tant que membre de Phat Phiddles. Les talents de Josie étaient récemment à l'honneur à Fleadh Cheoil na hEireann, Derry / Londonderry 2013 lors de la série de concerts "Gathering of Traditions » et en tant que directeur musical, compositeur et interprète de la cérémonie de clôture "The Bridges of Derry". Après son retour en Irlande, elle a enregistré Hills et Hollows (2010) avec sa sœur Marie à la flûte et « The Caves of Cong » (2014) avec Brian Stafford.

JOSIE NUGENT lernte ihren Style bei Tony Linnane, Francie and Brian Donnellan, mit welchen sie auch aufgetreten ist. Schon jung gewann Sie ihren ersten "All-Irland" Titel. Als sie in Cambridge lebte war sie oft mit Sarah Roberts (Guitar) unterwegs und war Mitglied der Phat Phiddles. 2013 stand Josie am "Gathering of Traditions" in Londonerry im Rampenlicht. Sie war musikalische Leiterin und spielte die von ihr komponierte Closing Ceremony "The Bridges of Derry". Seit dem sie in Irland zurück ist, performt sie mit ihrer Schwester und "The Cave of Cong" (Brian Stafford).

JOSIE NUGENT a native of Co. Clare, learned from and played with Tony Linnane, Francie and Brian Donnellan and won her first All-Ireland title in her early teens. While resident in Cambridge, she was active on the gig scene with Sarah Roberts (guitar) and as a member of Phat Phiddles. Josie’s talents were recently in the spotlight at Fleadh Cheoil na hEireann, Derry / Londonderry 2013 in the “Gathering of Traditions” series of concerts and as musical director, composer and performer in the closing ceremony “The Bridges of Derry”. Since returning to Ireland she has recorded Hills and Hollows (2010) with her sister Mary on flute and The Caves of Cong (2014) with Brian Stafford.



Brian Stafford

BRIAN STAFFORD est originaire de Derry et a appris à jouer le uilleann fifre de pipier et professeur Finbar McLaughlin, bientôt devenir un champion de la Tout-Irlande au Fleadh Cheoil na hEireann. Ainsi que l'exécution avec des bandes traditionnelles irlandaises, il a travaillé dans d'autres genres, après avoir été un membre à long terme de la séminal Gallois bande de langue Yr Hwntws et avec le new-yorkais Arts Barge Ensemble. Depuis son retour en Irlande, Brian a dirigé des ateliers inter-communautaires et joué dans Fleadh Cheoil na hEireann, Derry / Londonderry 2013 et la ville des événements Culture, notamment en tant que soliste dans la BBC au Royaume-Uni Ville de thème Culture. Brian a récemment fait une tournée en Suisse et la Roumanie comme un uilleann pipes soliste avec l'International de Genève Christian Choir & Orchestra.

BRIAN STAFFORD stammt aus Derry. Er lernte die „Uilleann Pipe“vom Lehrer und Pipes Hersteller Finbar McLaughlin. Schon bald gewann auch Brian den All-Ireland Champion Titel (am the Fleadh Cheoil na hEireann). Nachdem er nach Irland zurückkehrte, spielte er im Fleadh Cheoil na hEireann, Derry / Londonderry 2013 und an City of Culture Events. Herauszuheben ist sein Solo im BBC UK City of Culture Theme. Brian war kürzlich als Uilleann Pipe Solist mit dem Geneva International Christian Choir & Orchestra auf Tour.

BRIAN STAFFORD is a native of Derry, having learned uilleann pipes from pipemaker and teacher Finbar McLaughlin, soon becoming an All-Ireland Champion at the Fleadh Cheoil na hEireann. As well as performing with traditional Irish bands he has worked in other genres, having been a long term member of the seminal Welsh language band Yr Hwntws and with the York-based Arts Barge Ensemble. Since returning to Ireland, Brian has led cross-community workshops and performed in Fleadh Cheoil na hEireann, Derry / Londonderry 2013 and City of Culture events, notably as soloist in the BBC UK City of Culture theme. Brian has recently toured in Switzerland and Romania as an uilleann pipes soloist with the Geneva International Christian Choir & Orchestra.